A look at the difference between culture and customs and why confusing them leads to a misunderstanding of multiculturalism. Systems can sustain diversity in expression, but not division at the level of meaning.